FANDOM


Video Cris et Châtiments
1x20 Promo 1
SaisonÉpisode
120
Titre originalHappily Ever Aftermath
Diffusion4 mai 2012 (États-Unis)
Écrit parDavid Greenwald, Jim Kouf
Réalisé parTerrence O'Hara
Personnages principaux
David Giuntoli - Nick Burkhardt
Russell Hornsby - Hank Griffin
Silas Weir Mitchell - Monroe
Bitsie Tulloch - Juliette Silverton
Sasha Roiz - Sean Renard
Reggie Lee - Drew Wu
Guest starDavid Clayton Rogers - Arthur Jarvis
Amanda Schull - Lucinda Jarvis
Tom Wright - Spencer Harrison
David Williams - Bernard Aidikoff
Patricia Hunter - Mavis Kerfield
Orianna Herman - Tiffany Kerfield
Niene Pugliano - Taylor Kerfield
Felicia Tuck - Assistante de Mavis
Bob Pescovitz - Arnold Gubser
«

Et ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.

 »

Cendrillon de Charles Perrault

Cris et Châtiments est le vingtième épisode de la saison 1. Il a été diffusé pour la première fois le 4 mai 2012 sur NBC.

Pendant que Nick et Hank enquêtent sur le meurtre d'une riche femme qui aurait tué par pure vengeance familiale, Juliette se penche sur le décès des parents de son petit ami afin de l'aider à mettre fin au mystère.

RésuméModifier

AnecdotesModifier

  • Dans la version anglaise, le conte se finit par « And they lived happily ever after. » qui se traduit par « Et ils vécurent heureux. »

Audiences Modifier

  • La diffusion originale américaine a réuni au total 4,73 millions de téléspectateurs.
  • La première diffusion en France a réuni 0,47 million de téléspectateurs.

Galeries de photosModifier

Photos promotionnellesModifier